ein kanadischer EFL-lehrer bereist Japan mit dem daumen. sehr witzig, bis jetzt.

am anfang des buches stehen die festivitäten rund um die kirschblüten-zeit.
"The best parties were held at night, with the spray of sakura lit up by spotlights and with dozens of competing parties camped out beneath the trees. I even composed a haiku of my own while I sat, inspired by blossoms and beer, as all around me revelry and madness reigned. When I recited my poem, my Japanese colleagues were deeply moved:

Early spring-
Blossoms fall like rain.
Pass me another beer, eh?"

Will versuchen, mir ein paar japanische Wörter zu merken, z.b.:
Sakura = Kirschblüte
Karoshi = Tod durch zu viel Arbeit
Wakaranai = hä?

hab mir dann gestern in der badewanne überlegt, hätte ich eine katze, würde ich sie wakaranai nennen. man stelle sich die abkürzungsmöglichkeiten vor! andererseits, meine eltern würden mich wohl für sehr seltsam halten, also müsste ich mir einen gutbürgerlichen decknamen überlegen...winnetou, oder so. der leider verschollene kater meiner eltern hieß alois, auch ein sehr guter katzenname. woher kommt eigentlich meine andauernde faszination für japan?

oh, the things you think about sitting in the tub!