ich hab nur eine zigarettenlänge zeit, deshalb in kürze: heute nachmittag hab ich die polizei geholt, weil ein nachbar seine tochter verprügeln wollte. zwischen dem notruf und dem eintreffen der gemütlichen polizisten sind 35 minuten vergangen. 35 minuten, in denen ich mit dem mädchen und ihrem bruder vor der wohnung wartete, in der der vater tobte. was sagt man da zu einer zitternden 14jährigen? mir ist wenig eingefallen. dass kein mensch das recht hat, sie zu schlagen. dass sie gut daran getan hat, sich bemerkbar zu machen. dass sie sich immer an mich wenden kann. dass ihre mutter den vater nicht mehr reinlassen dürfe. dass es notrufstellen für kinder gibt, die familienprobleme haben. das sind zu wenige sätze, um 35 minuten zu füllen. 35 minuten sind lang, wenn man angst hat. 35 verfickte minuten. die polizeidienststelle ist 200 meter entfernt. verdammt noch mal.

Wenn er in der Wohnung war, ihr draußen, die Polizei nur 200 Meter entfernt - warum seid ihr nicht hingegangen?

Es beeindruckt mich sehr, was Sie da gemacht haben.